Showing posts with label folclóricos. Show all posts
Showing posts with label folclóricos. Show all posts

Thursday, February 18, 2016

El Color de los Pajaros - Illustrado por Muriel Kerba

Este cuento  trata del origen de los colores en las aves. Cuando se creó la tierra y los animales, las aves viven sus noches y días. El querer ayudar a otros causará un efecto interesante en sus vidas.

Actividades:

1.Descubrir sonidos: Los niños investigarán cómo suenan los llamados de las aves.  Se discutirán las aves que conocen de su comunidad y otras que emigran a Puerto Rico.

2. Movimiento: Los niños "volarán" como su ave preferida por el area designada tratando de no chocarse unos con los otros.  Luego, investigarán qué hace que las aves puedan volar.

3. Creación: Los niños crearán su propia ave usando témpera, plumas, papel de constucción, entre otros materiales. 

Friday, April 10, 2015

El Herrero y el Diablo - Adaptado por Tona Wilson y María Cristina Brusca

Este texto es una adaptación por Tona Wilson y María Cristina Brusca del cuento de tradición oral que solían contar los gauchos de la Pampa luego de la jornada del día. Narra la historia de un herrero muy pobre que vivía solo, llamado Juan Pobreza. En esta historia se le aparece a Juan, San Pedro que le ofrece 3 deseos con la esperanza de que va a pedir entrar al cielo.  También se le aparece el señor Wetcoals (diablo) que le ofrece un contrato al cual no se negó. Cuando se vence el contrato Juan Pobreza busca la manera de coger de tonto varias veces al señor Wetcoals y a otros diablos, para lograr lo que quiere. Al final, Juan asume las consecuencias de sus actos.

Actividades sugeridas:

1. El docente le pedirá a sus estudiantes que escojan un cuento popular de Puerto Rico que haya sido adaptado por varios autores. Luego traerán las diferentes versiones a clase para discutirlas y contrastarlas.

2. Los estudiantes investigarán sobre el trabajo que conlleva ser un herrero. Luego el docente los llevará de excursión a una herrería para que puedan observar el trabajo.

3. Los estudiantes buscarán otras versiones de este cuento. Se dividirán en grupos y dramatizarán una de las versiones en el salón de clase.

Thursday, April 9, 2015

Abuelo y los tres osos - Jerry Tello


Mientras Emilio espera que todos sus primos lleguen para poder cenar con toda su familia, su abuelo se sienta con él y le comienza a contar una historia. El abuelo le cuenta sobre tres osos que se fueron de paseo mientras se enfriaba su comida y cuando regresaron, encontraron que alguien más estuvo en la casa ese día.

Actividades;

 1. Árbol genealógico- Cada estudiante construirá un árbol genealógico con todos sus familiares de parte de ambos padres y que llegue hasta sus bisabuelos.

2. Ricitos de oro y los tres osos- Ya que este cuento es una adaptación al cuento tradicional de Ricitos de oro, los estudiantes van a comparar y contrastar esta lectura con el cuento de Ricitos de oro a través de un diagrama de Venn.

3. Osos- Los estudiantes se dividirán en distintos grupos y a cada grupo se le asignará un tipo de oso. Cada grupo investigará acerca de las características, alimentación, donde viven y su significado para las distintas culturas. Luego de esto, lo presentará
n en la clase.

Thursday, March 5, 2015

El campesino y el diablo - Hermanos Grimm




Este cuento ilustrado fue escrito por  J. y W. Grimm.  El mismo fue adaptado por Francesc Boada con ilustraciones de Roser Capdevilla. Trata sobre un campesino a quien un día se le aparece el diablo y le ofrece un trato. El trato consistía en darle todo el dinero  que el tenía si este le daba  la mitad de todo lo que la tierra producía. Llegaron a un mutuo acuerdo pero el campesino se las ingenia para no cumplir con el trato y por eso el diablo decide regresarse al infierno.

Actividades :

1. La maestra entregará un papel con las siguientes preguntas : ¿Qué harías tu si alguien te ofrece hacer un trato? ¿Lo harías si o no? Los niños deberán explicar el porqué de sus respuestas y compartirlas en clase.

2. En un papel en blanco y trayendo sus propios materiales el niño podrá diseñar al campesino y al diablito.

3.  Realizar un informe oral en donde el niño tendrá la experiencia de contarnos de algún trato que hayan realizado con alguien. Puede ser sus padres o compañeros de clases o algún amigo.

4.   Realizar un dibujo en donde pueda ilustrar como para ellos sería el  infierno.

Sunday, November 11, 2012

La Bruja Baga-Yaga - Aleksandr Nikolaevich Afanasiev

Este cuento de fantasía tradicional rusa trata sobre un hombre que estaba casado cuya esposa muere dejándole una hija.  El hombre se vuelve a casar con una malvada mujer que estaba celosa de su hijastra.  El hombre se va en un viaje de negocios, y la mujer aprovecha el momento para deshacerse de su hijastra mandándola a la casa de su hermana, que es la Bruja Baga-Yaga, con la excusa de que le cosiera una camisa.  La muchacha va, pero antes visita la casa de la hermana de su padre para pedirle un consejo sobre cómo enfrentarse a la bruja.  La tía le recomendó que llevara unos materiales para salir librada del camino.  La muchacha llega, y la recibe la hermana de la madrastra.  Ella va a buscar el hilo y la aguja, pero manda a la muchacha a coser mientras ella busca las cosas.  La bruja quería limpiar a la muchacha para comérsela   La muchacha se dio de cuenta, y huyó, no sin antes darle a una criada de la bruja un pañuelo, a un gato un jamón, y a unos perros les dio pan para lograr escapar.  La muchacha llega a su casa y delata a la madrastra ante su padre, que había regresado del viaje.  El padre bota a la mujer, y se queda feliz con su hija.

Actividades:

1. Los estudiantes investigarán y leerán textos de fantasía tradicional en que aparezcan brujas como personajes.  Discutirán elementos en común.  Investigarán sobre las brujas y lo compararán con las de los cuentos populares.

2. Investigación sobre películas en donde aparecen las brujas como personajes, las compararán con los cuentos de fantasía tradicional investigados previamente y la historia alrededor de las brujas.

3. Investigación sobre cuentos de fantasía tradicional rusa.  Discutir cómo en los cuentos aparecen características típicas de las regiones donde surgen los cuentos.

Wednesday, March 7, 2012

Hansel y Gretel

Es un cuento alemán originalmente escrito por lo Hermanos Grimm en el 1812. Trata sobre un leñador muy pobre que tiene dos hijos (Hansel  y Gretel) y una nueva esposa. La esposa no se lleva bien con los niños y como también pasan hambre le pide al leñador que abandone a sus hijos en el bosque. Lo que no sabían era que el hijo (Hansel) había escuchado la conversación y se preparó con unas migas de pan. Cuando el padre los deja en el bosque tiran al suelo las migas pero se las comen los pájaros. Van caminando por el bosque asustados cuando se encuentran con una casa hecha completamente de dulces. Con el hambre que tenían empiezan a comerse partes de la casa, cuando de esta sale una anciana y los invita a entrar ofreciéndoles comida y estadía. Entran y después que se alimentan, la bruja encierra a Hansel en una jaula y convierte a Gretel en su sirvienta. Pasan los días alimentando a Hansel para que engorde y ella podérselo comer, pero este le da a tocar un hueso que encontró y como la bruja no ve muy bien decide esperar. Se desespera un día y decide comérselo aunque estuviese delgado. También decide comerse a Gretel. Le pide a la niña que se acerque al horno para saber si esta bastante caliente y como  Gretel ya se había percatado de su intención se hace como si no entendiera. La bruja se enoja y cuando se lo demuestra la empuja adentro del horno y la encierra hasta que muere. Prosigue a liberar a su hermano y juntos encuentran joyas y dinero. Logran regresar al hogar junto a su padre y viven felices juntos, sin la madrastra.

Actividades:

1. Los estudiantes pueden crear un mapa para salir de la escuela y regresar a la casa utilizando fotos de lugares conocidos, papel de estraza y lápices de colorear.
2.  Los estudiantes podrían construir una casita de dulces en grupo, utilizando diversos materiales comestibles como: gomitas, skittles, galletas y "frosting".
3. Los estudiantes le escribirian una carta al padre de Hansel y Gretel. ¿Qué le escribirías al padre de los niños por abandonarlos en el bosque?

Saturday, November 19, 2011

La Cucarachita Martina

Este es el cuento de una cucarachita muy sandunguera llamada la Cucarachita Martina. Un día mientras limpiaba encuentra una peseta y la utiliza para comprarse un polvo y ponerse muy linda. Uno a uno la visitan sus pretendientes intentando enamorla, pero ella se deciste hasta que al final escoje al que desde un principio le llamó la atención. Fueron felices hasta que un día la pobre cucarachita sufre una pérdia muy triste.